Якщо не працює пагінація на сторінці пошуку

Зустрівся недавно з маленькою, незрозумілою і неприємною проблемою – в одному з шаблонів чомусь не працювала пагінація на сторінці пошуку. Пагінація організовувалась плагіном wp-pagenavi. Найцікавіше те, що виною такої дивної поведінки пагінації.